|
不恐怖但是剧情还好,在觉得不就是分个手而已至于吗的时候马上就展示了女鬼生前所受到的暴力和不公,使得剧情变得合理 |
|
《鬼影 ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)》的翻拍,可是过去20年了,情节几乎一模一样……有什么必要呢…… |
|
不恐怖剧情尚可,大部分照搬泰版。 |
|
比泰版还烂。。。 |
|
恐怖片的经典套路:鬼一现身,门必卡死。我就纳闷了,鬼爬得那么慢,随手抄个家伙往它头、手猛砸就完事了,站着干嚎啥呢?但凡蹭情怀啃老本的,翻拍一部必扑一部。 |
|
遵循原作剧情框架,仅用地域文化做表层润色,结果成片是一部完成度尚可、却难逃“影子”命运的复制品。导演保留了原作最核心的恐惧机制:照片中浮现的诡异身影、肩头沉重感的渐进式侵袭。摄影上有几处巧思,利用印尼热带气候的闷热质感,让鬼魂显形的瞬间多了层黏腻的生理不适。但整体惊吓节奏过于依赖原作设计,缺乏真正属于本土的恐怖表达。男主选角问题不少,年龄感略重,表演程序化,完全没深入角色心理的幽暗地带。女主则承担了大部分调查戏份,纯纯挖掘工具存在。翻拍经典最尴尬之处在于文化嫁接的生硬,原作中佛教因果报应的底色,被替换为泛化的道德训诫,失去宗教语境赋予的深层寒意。印尼本土可深挖的鬼怪传说,仅沦为背景板,根本没有被真正编织进叙事肌理。这部电影笔法工整,翻拍的诚意可见,但恐怖片的魅力,从来不止于惊吓公式的复现。 |
|
平庸 |
|
超级温情,超级超级温情,尤其是那个配乐,快给我干感动了。倒是印度尼西亚语,听起来像法语,再听有东南亚的味道,再听还有英语词汇,神奇。 |
|
基本复刻泰版经典,照片显灵、肩头重压等名场面悉数保留,惊悚氛围到位。但剧情几乎照搬原作,缺乏本土创新与惊喜,角色表演偏平淡。 |
|
贱男该死 |
|
这个翻拍不好看,男主又老又丑又油腻,两任女友都那么年轻漂亮。。。 |
|
挺好看的 |
|
不恐怖,但是这些男的是真的该死啊。 |
|
4.7/10 一段性侵案引发的闹鬼事件,结构上比原版简单了许多,由开车撞人开始到涉案好友相继死亡逐渐拼凑事情真相。 |
|
结局的立意比老版要好,虽然老版具体情节记不清了。只记得拍照鬼趴肩膀上、体重秤、肩颈疼这几个桥段真是非常之经典。现在重温翻拍还是有被这狗剧情气到.....开头还觉得死的配角好多,后面揭露女鬼死因我真是^^,这仇报的可太轻了!!应该反复鞭尸好吗!女鬼真的巨美巨好,就是眼瞎,这男主真的全方位晦气。哎,印尼女性复仇还是没有韩国抨击力度大,还是太温和了,但比预期的好看。 |
|
看完了。。。。。。 |
|
2.27 奶菲首映。 确实是remake,画质音效理所当然地提升,但还是觉得印尼版比起泰国版少了点什么。结局部分稍微做了改动。一星给情怀,一星给remake,两个女主Anya Geraldine和Niken Anjani长得还算顺眼(个人感觉),再加一星吧。 |
|
70/ |
|
这翻拍,无语了。 |
|
没有泰版好 |
|
不行 |
|
剧情结构和推进情节比较仓促,比起近期印尼暴发式恐怖烂制作,这个翻拍泰国的恐怖片还算是用心,比起美国翻拍版本,印尼翻拍还算融入本土特色。 |
|
女鬼骑脖子?那肯定是抄袭2004年的泰式料理,呵呵(这女主依稀有些像Angelababy。。。 |
|
相比原作在思想上进步了 |
|
比08年那部还难看 没实力就不要翻拍 |
|
“这仅仅是冰山一角。” |
|
没有原版吓人,鬼的装扮很浮夸,但是艺术感更强,也挺好看 |
|
翻拍自泰国的经典恐怖片 |
|
抄都不会抄、 |
|
这不叫恐怖片吧叫复仇片 |
|
重女的下场就这样 没有泰版好看 |
|
选角丑,演技差,配乐烂,恐怖氛围营造....人不能评价没有的东西。全片透着儿戏,伪人部落,完全没有情感流动;pia行动力强胆子大,不爱男友唯爱解密。不理解几乎一比一复刻了怎么能是这种呈现?结尾还硬扯女性保护,怎么说...赞赏表达但能不能不这么无脑 |
|
Md 原来看错了版本…… |
|
看过~ |
|
男主长得也太老太丑了 为了这个丑男姐真烦不着 |
|
经典是无法超越的,看一下翻拍也无妨!傻女孩,你应该勇敢站起来,而不是胆怯的跳下去! |
|
最恐怖的时候突然放出雷霆bgm |
|
还行吧,原版更好看 |
|
翻拍得 只能说还行 |
|
晚上看看这不会是翻拍的泰国的吧 |
|
与原版还是有不小差距的,不知道是不是先入为主的原因 |
|
提前规避! |
|
跟恐怖不沾边啊,纯纯活该!! |
|
朱玉在前,泰版《鬼影》很成功,印尼翻版,照葫芦画瓢,中规中矩! |
|
还没看过原版,这莫名其妙响起的音乐是怎么回事,看完就是不得劲 |
|
太过平常,一点惊喜都没有! |
|
歌起的有点突兀,整体翻拍的还算成功 |
|
很平庸的翻拍,技术革新的当下,恐怖感几乎荡然无存,不过两个女演员都挺漂亮的。 |
|
题材好。关注校园性暴力。 |
|
其实故事题材还是老故事,但印尼拍的还可以,最后升华了一下。讲述的这个原本优秀的女孩如何被欺骗玩弄后被侮辱最后自戕后化身厉鬼复仇的悲惨故事,其实很值得同情,那几个男的也不冤。整体来说就是推进略拖沓了一些,更简洁点观感可能更好。 |